Хорошая книга по erlang на Русском

https://dyp2000.gitbooks.io/russian-armstrong-erlang/content/index.html

Статьи на хабре
https://habrahabr.ru/search/?target_type=posts&q=[erlang]&order_by=date

Ещё статьи по Erlang

http://haru-atari.com/ru/blog/18/erlang-for-the-little-ones-chater-1-data-types-variables-lists-tuples