Вот уже битый час я не мог понять с какого перепугу моя локаль установлена в cu_RU.US-ASCII
Да и чёрт бы с ней, но ведь некоторые программы из под юзера мешает запускать.
Перечитал все мануалы, облазил форумы, но ни о этой локале не о багах связанных с этим толком ничего не написано. Перерыл все возможные системные файлы, прошелестел в домашней директории, но ничего.

Я уже было отчаялся и пошёл по самому простому пути (хотя это было логичней), поискать cu_RU.US-ASCII

Через минуту grep весело моргнул строчкой на экране.

~/.config/plasma-localerc

с содержимым

[Formats]
LANG=cu_RU.US-ASCII

[Translations]
LANGUAGE=ru

"Тьфу ты...", подумал я. Поправил кодировку, удалил ~/.config/plasma-locale-settings.sh и ушёл в ребут для верности...